百舸爭流齊猛進，揚帆遠航正當時。2017年，江寧交通建設集團、江寧旅游產業集團在江寧區委、區政府的關心和指導下，緊緊圍繞全區“邁上新臺階、走在最前列、建設新江寧”的目標任務，以企業穩健長遠發展為中心，以產業轉型升級為主動力，以道路建設和美麗鄉村開發建設為主抓手，力爭實現企業經濟效益與社會效益全面提升，為江寧城鄉一體化發展和建設“強富美高”新江寧作出新的更大貢獻。

躬耕道路建設，提升交通服務水平

今年以來，江寧交通建設集團共承擔了S002江寧段改擴建工程、省道246江寧段、寧杭高速淳化互通、東麒路北延等6項省、市、區重點交通工程項目。截至目前，已基本完成了濱淮大道江寧段、S002湖熟段、旅游道路中部環線、丹向線等道路建設；S002上峰段和陸郞集鎮段、S246江寧段、龍石線、大西線、蘇豪片區道路和湯山旅游環線等項目正在有序推進。此外，集團還啟動了164公里農村林蔭道、南京殯儀館二期道路工程的建設。

據了解，江寧交通建設集團成立五年多來，持續“躬耕”道路基礎設施建設，不斷提升了江寧區域交通服務水平，在推進江寧城鄉一體協調發展中，堅持積極發揮國有企業的戰略引領和歷史擔當，累計完成道路建設投資60多億元，陸續建成了104國道改造工程、002省道改擴建工程、龍眠大道南延、正方大道東延等一批等級道路20余條，通車里程約150公里。

振興鄉村，美麗鄉村建設亮點頻出

自2013年參與美麗鄉村江寧示范區建設以來，江寧交通建設集團先后修建了美麗鄉村生態循環道路90公里、自行車專用道45公里，建成了黃龍峴茶文化特色村和生態環道路沿線14個驛站、6個景觀節點，正在快速推進430平方公里美麗鄉村示范區的道路基礎設施及旅游配套建設。2016年，該集團還完成了黃龍峴童趣部落、夢想茶社、西部客棧民宿提檔升級、龜山十二景等一批新項目建設，相繼啟動了龍鄉·雙范精品民宿村、云水澗文化展示中心等一批精品民宿項目建設。

今年3月，江寧旅游產業集團正式揭牌成立，作為江寧區美麗鄉村、特色田園鄉村、田園綜合體建設的主力軍，立足鄉村，挖掘地方農業特色，深耕鄉土文化，助力江寧區不斷探索鄉村振興江寧路徑。5月28日，南京最大的高端精品民宿村龍鄉·雙范精品民宿村對外試運營；7月，江寧中部特色田園鄉村錢家渡入選江蘇省特色田園鄉村試點村莊；8月，溪田田園綜合體獲財政部首批田園綜合體建設試點示范項目；10月，云水澗文化展示中心初步對游客開放。特別是今年十一期間，溪田田園綜合體一期建設的11個景觀節點對外開放，茶叢疊翠的溪田茶園、清新淡雅的七仙書屋、古樸親近的水上漁村、錯落有致的林中木屋，還有依托深厚文化底蘊而建的七仙福田等景致，吸引了大批游客前來游玩。據統計，南京溪田田園綜合體在雙休日可接待游客5000余人，“來到這里，仿佛置身于人間仙境”，成為廣大游客的普遍感受。

2月，龍鄉·雙范精品民宿村獲評“南京美麗鄉村示范村”稱號。

7月，江寧特色田園鄉村錢家渡入選江蘇省特色田園鄉村試點村莊，全區僅有5家入選。

7月，溪田農業綜合體被省財政廳上報為國家級田園綜合體建設試點項目，全省僅有兩家入選。

9月，美麗鄉村黃龍峴獲評住建部“2017年全國改善農村人居環境示范村”榮譽稱號。

11月，江寧交建集團母嬰室獲評市總工會四星“愛心母嬰室”稱號。

此外，江寧交通建設集團、旅游產業集團及下屬單位還獲得了“2017年度江寧區模范職工之家”“2017年度江寧區工資集體合同簽訂工作先進單位”“江寧區機關作風建設優質服務窗口”等區級榮譽近30項。

共建共享，搭建平臺帶動農民致富

今年，江寧交通建設集團通過搭建結對共建平臺、豐富共建內容，已形成了“資源共享、優勢互補、共促發展”的工作新格局，累計投入500多萬元與10家共建社區和1家精準扶貧社區進行結對共建，持續加大財力、物力投入，幫助共建社區實施村莊農路改造、停車場建設等惠民工程。

而在建設美麗鄉村過程中，江寧旅游產業集團一方面帶動農民就近就業，江寧美麗鄉村西部片區共解決300多名大學生、村民直接就業，間接解決近2000多名老百姓就業。另一方面，該集團還引領扶持農民創業創新，積極鼓勵和支持周邊農民在農產品加工、手工藝品制作、特色養殖、農村電商、創意農業、鄉村民宿、農家樂等領域創業致富。目前，溪田田園綜合體周邊鄉村已有二十多家農家樂初具規模，錢家渡特色田園鄉村通過觀光農業和休閑農業，吸引城里市民來旅游觀光休閑，帶動村民增收致富。

鑄就交建“鐵軍精神”，獲得廣泛認可

2012年104國道的建成通車，2013年黃龍峴茶文化村的建設開放，2014年江寧美麗鄉村西部片區的建設開發，2015年完成勝利圩搶險任務、農路提檔升級工程，2016年完成九鄉河應急加固工程、王家咀圩搶險和溪田農業園項目和2017年完成東山片區15條黑臭河整治及寧杭高速東山互通景觀改造提升工程……一個個難題被攻克，一個個“硬茬”被拿下，交建集團能征善戰、敢打硬仗，戰必勝、攻必取的優良作風和“特別能吃苦、特別能執行、特別能戰斗”的“鐵軍精神”獲得區委、區政府及社會各界的廣泛認可和高度評價。

“在十九大精神的指引下，2018年，我們將繼續團結拼搏，積極進取，江寧交通建設集團這艘希望的航船必將乘風破浪，勇立潮頭，承載起企業賦予的使命，向著更美好的未來全速進發。”江寧交通建設集團、旅游產業集團一位負責人說